美国运通公司董事会主席兼首席执行官肯尼斯•切诺尔特2005年3月在沃顿商学院发表的演讲：

     肯尼斯•切诺尔特一直致力于推行美国运通公司所拥有的具有163年历史的持续革新的传统。管理技能是肯尼斯•切诺尔特最为珍视的东西。切诺尔特的追捧者中包括沃伦•巴菲特等投资大家，伯克希尔•哈撒韦公司是美国运通最大的股东。切诺尔特不遗余力地扩展公司的特许经营业务，他打出“激情”牌，以吸引年轻客户。尽管信用危机处处可见，但美国运通公司的信贷损失却是业内最小的，以优异业绩傲视金融服务业。2012年12月18日，据彭博通讯社报道，为避免“财务悬崖”，白宫正考虑任命肯尼斯•切诺尔特担任下一任美国财政部长。

以下为演讲节选：

适应性是企业取得成功的关键因素之一

   “适应性”是公司在瞬息万变的全球市场取得成功的关键因素之一。存活下来的并不是最强壮的或最聪明的，而是最能适应变化的。在过去10年间，对适应性的需求与关注在不断加速增长。由于全球事务的错综复杂性，我们正处于前所未有的无序时代中。对跨国公司而言，平衡自身资源且拥有了解各种文化并能在不断变化的环境中迅速做出反应的人才是至关重要的。曾经有个调查，要求首席执行官们回答哪些市场问题对他们的业务产生最大的影响。调查结果显示：相对于经济环境而言，领导者更关注于全球事务的外部问题。即便与三年前的情况相比较，也有很大差异了。

生存的另一个关键因素是领导力

    许多公司都在努力，美国运通公司也绝没有达到完美的境界。任何一家公司，不管它是如何强壮，都将经历一些困难。而问题是，你如何通过培养领导人来度过这些岁月、如何留住这些人才以及如何激励他们？这对美国运通公司及其它公司而言都将是一个持续的挑战。

    在顺境中做一个优秀的领导者要比在逆境中容易得多，但是从长期来看，领导者的名誉往往是在变革的过程中铸就的。现在，公司的经营风险非常高。领导者为人表率并按原则行事的必要性比以往任何时候都重要。5到10年前还可以接受的错误，现在却足以使你以自己的事业作为代价。你只能犯很少的错误，记住不是不多……而是很少。但如果你的员工相信你有正确的价值观，那他们可能会容忍一些错误。事实上，他们仍将与你在一起。他们想看到你是一个果敢且富于同情心的人，因为你让他们去冒险、去抓住机会。但千万不要把同情心与在需要果敢行事时却犹豫不决混为一谈。

    人们一直都在关注领导者的理性层面以及作为领导者所必须的智力水平。我认为这些东西绝对重要，但在我的职业生涯中，我从公司里看到的是，如果你搞不清楚自己是谁、不知道自己代表着什么、以及如果你没有坚定的价值观，那你会把自己逼到事业的绝路上去。

导师：高与低！

    我在事业中犯的错误总的来说与速度有关，也就是有时速度不够快。我曾看到一些领导者在刚开始职业生涯时就取得了很大的成绩，不过他们后来受到这些成就的诱惑，无法认识到这些成就可能具有的负面效果。我从自己身上看到的是，我本应该以更快的速度处理一些不得不做的困难决策。许多人都在寻找层次很高的良师益友。我的经验是最好的导师不一定非要是层次最高的。我一直在做的事情之一是与一些人建立一些指导关系，这些人在公司层级中职务相对较低，但其工作方式以及他们的价值观都是我所钦佩的。他们会向我提出非常好的建议并告诉我“公司里有些人身居高位却名不副实，请与他们保持距离”。

    我同时也有很高层级的良师，如郭士纳等。问题的关键不在于形成一个紧密的人际关系，如果能形成当然不错，但是形成导师关系的方法是就你的表现或绩效进行沟通。你不需要对导师表示感激并让他控制你的生活，因为在这样的情况下，如果他出事，那你就有麻烦了。选择你所钦佩的并且想效仿的导师，在组织里的各种层级里仔细寻找导师。了解一下谁看起来明白他们的所作所为，看谁表现出良好的判断力。权力是好东西，它也非常有用，但在形成导师关系的过程中，判断力比权力更重要。

优秀领导人的六个性格特征

    要成为有能力的领导人，需要具备六个性格特征：

    第一个特征是诚信，这是构建真正领导力的核心原则。很多人把“诚信”理解为诚实。但诚实只是其中的一部分，而诚信则体现在言行一致上。在你领导别人时，他们会要求你具有这种一致性。我希望人们有获胜的意愿，但是我希望他们通过自己的诚信获胜。

    第二个特征是勇气。人们需要质疑与争论，对我而言，它不是针对个人的。我希望你们和我争论。人们提出不同的视角并挑战当前的或流行的观点是需要勇气的。人们把自己的看法表达出来，尤其是在个人并不能从中受益的时候也是需要勇气的。为了形成这种“跟随效应”，一个人必须有勇气并且一直以诚信的核心价值观作为导向。

   《傻瓜的阴谋：一个真实的故事》一书是关于安然公司的，安然公司拥有很好的价值观，但在危机发生时这些价值观却没有落到实处。人们看到事情发生，却没有勇气指出并说“我不会牺牲我的诚信而做出妥协”。一个公司、抑或一个人，在顺境和逆境中时都能“坚持”一样的价值观吗？

    第三个特征是能够成为团队中的一员。每个人都想有团队精神，但的确有一些不错的人在团队中却表现得很差劲，这些人不会在真正需要质疑的时候提出质疑，也不会提供反馈意见。我关注个人是否有能够帮助团队提高的能力。

    第四个特征是执行能力。现在，人们都在关注智商问题，但“执行商（Executive Intelligence）”也同样重要。如果一个人的智商与“执行商”相匹配，那他/她就会具备令人难以置信的义务感，并且具备难以置信的力量。智商与“执行商”之间的不匹配则意味着此人只是关注自己。

    第五个特征是人的发展——帮助别人成功。我通过一个人下属的成功来判断这位领导者的成功与否。我关注结果，这是能够推进别人取得成功的人么？这是有能力使人自愿跟随他的人么？

    第六个领导者特征是保持主动。一个领导者必须要采取行动引导事情发生。